Удивительная книга или приключения в новом мире

— Ну сколько можно заниматься! — хныкала Банни, сидя на садовой скамеечке. Стоящие вокруг девчонки не реагировали — ежедневное нытье Банни уже давно стало для них привычным ритуалом.

— Столько, сколько нужно! — поучительно сказала Рей. — Ты же не хочешь провалить экзамены в колледж?

— Да сколько еще нужно! — воскликнула Банни. — В школе заниматься, после уроков заниматься, целый день сидишь над этими учебниками, а на улице такая погода хорошая! Давайте погуляем.

— С тобой как пойдешь гулять, так можно и живым не выбраться, — хмуро сказала Мако. — Помнишь свой день рожденья?

— Но ведь Каолинайт больше нет! — радостно произнесла Банни. — И никто на нас не нападет! Тут рядом такой чудесный парк, можно купить мороженое... А вечером, так и быть, пойдем заниматься. Отдохнуть нам надо хоть раз или нет?

— С тобой не сладишь, — проворчала Рей. — Ладно, пошли.

Неприступный черный замок иглой вонзался в небо. Серые скалы теснились вокруг него, огненные чудовища бродили по скалам, и ни один человек не выжил бы в этом аду. На верхней площадке башни стоял Моргот — высокий, страшный, черный, с громадными перепончатыми крыльями. В его украшенной железной короной голове роились адские замыслы.

— Повелитель! — раздался звонкий голос. Моргот обернулся. К нему походил Гортхаур — стройный юноша с рыжими волосами и зелеными глазами, одетый в черное и алое. — На небе появилась новая звезда. Наверное, это отнятый у нас Сильмарилл!

— Понятно, — сквозь зубы прошипел Моргот. — Все из-за этой девицы! А ведь такая красивая была...

— Повелитель, — обиделся Майя, — как вы можете так говорить о самой отвратительной эльфийке из наших врагов?

— Не мучай себя ревностью, Гортхаур, — ласково произнес Моргот. — Даже этот Сильмарилл не так прекрасен, как ты.

Моргот улыбнулся и нежно обнял своего ученика.

— Что ты читаешь, Ами? — спросила Рей.

Девочки сидели на цветущей лужайке в глубине парка. Банни ела мороженое (уже третью за сегодня порцию), Ами читала книжку, Мако наблюдала за бабочками, Минако плела венок, а Рей было скучно. Хотелось чего-нибудь неожиданного, хотелось приключений.

В ответ Ами захлопнула книгу и показала всем обложку, на которой был нарисован красивый белый замок среди цветущих деревьев и было написано «J.R.R.Tolkien. Silmarillion».

— Мне это посоветовала наша учительница английского. Она сказала, что если я хочу хорошо знать английский язык, то я обязательно должна познакомиться с классикой английской литературы, в том числе с произведениями Толкина. Она трудновата для чтения, но очень интересная.

— Разве в школе могут дать что-нибудь интересное? — протянула Банни. — И ни одной картинки!

— Нет, это очень интересная книга! — возразила Ами. — В ней рассказывается о сотворении и жизни мира по имени Арда и о том, как один из творцов мира — Мелькор стал врагом всего сущего и стремился уничтожить мир.

— Демоном? — заинтересовалась Макото.

— Можно сказать, что демоном.

— А с ним кто-нибудь боролся? — спросила Рей.

— Было много войн, в которых участвовали эльфы и люди. Но они не смогли победить Мелькора, потому что он сильнее их всех, вместе взятых. Впрочем, я еще не дочитала...

Меня там не было! — сжала кулаки Рей. — Ой, попасть бы на эту Арду, вот бы я ему показала!

— Правильно! — поддержала Мако. — Это несправедливо — держать в страхе целую планету! А как же остальные творцы мира?

— Они не могли вмешаться в дела Средиземья.

— Мы должны им помочь! — загорелась Рей.

— Тебе своих демонов мало, да? — заныла Банни, но все остальные, похоже, заразились энтузиазмом Рей и восторженными глазами смотрели на книжку в руке Ами, словно ожидая увидеть ворота в неизвестную им Арду.

— А как мы туда попадем? — поинтересовалась Минако.

— Возьмитесь за руки, — скомандовала Рей. — Ами, думай об Арде. Банни, прекрати жевать! Закрыли глаза и сосредоточились!

Рей нараспев прочитала какое-то заклинание. У девчонок закружилась голова, они на мгновение потеряли сознание, а очнулись уже в Средиземье. Вдали чернела зловещая громада какого-то замка.

— Мое мороженое! — заплакала Банни.

— Заткнись! — шикнула Рей. — А ну, быстро, трансформируемся и пошли!

— Все готово к войне, — докладывал здоровый орк в доспехах, стоя перед троном Моргота. — Когда выступаем, повелитель?

Скоро! Я дам приказ, — прорычал Моргот. — Иди.

В дверную щель просунулась голова Гортхаура. Он был чем-то взволнован и несколько растерян.

— Что случилось?

— Повелитель, к Ангбанду приближаются пятеро девушек... очень странных. Я чувствую исходящую от них магическую силу.

— Не задерживай их, Гортхаур, я хочу на них посмотреть.

Гортхаур тяжело вздохнул, но перечить Повелителю не стал.

Дверь тронного зала распахнулась. На пороге обрисовалось пять силуэтов, подсвеченных, ярким лучом неведомо откуда взявшегося прожектора. Свет медленно погас и взору изумленного Врага Мира предстало пятеро девчонок в странных одеяниях, при виде которых Моргот сладострастно облизнулся, а Гортхаур отвернулся и уныло уставился в пол.

— Нехорошо воровать у эльфов плоды их трудов! — выступила вперед девчонка с двумя длинными желтыми хвостиками. — Каждый имеет право на творческое самовыражение, и я не позволю развязывать войну против мирного населения!

— Ты кто? — ошарашенно спросил Моргот.

— Я Сейлор-Мун, воин в матроске, борец за добро и справедливость! И я несу возмездие во имя Луны!

— И во имя Варды Элберет, — добавила Сейлор-Меркури. Мы пришли за похищенными из Благословенной Земли сокровищами, чтобы вернуть их народу эльфов.

— На балюстраде тронного зала застыли две фигуры в матросках, пристальна наблюдая за происходящим внизу действом.

— Ты уверен, что это Талисман, Уранус? — спросила зеленоволосая девушка у своей напарницы, больше похожей на мальчишку, чем на девушку. — Ведь Талисманы содержатся только в чистых сердцах людей.

— Но в Сильмариллы вложено чистое сердце их создателя, — отвечал Уранус, — поэтому он и не смог долго прожить без него. Пустота наступает, мы не должны медлить.

Моргот пристальным взглядом вперился в лица сейлор-воинов и чем дольше он на них смотрел, тем больше они ему не нравились, несмотря на короткие юбочки. Все-таки длинные эльфийские платья нравились ему больше. Наконец он громовым голосом скомандовал:

— Взять их!

Из всех щелей повылезали полчища орков и попытались схватить казавшихся такими беззащитными девушек. Но не тут-то было!

— Мыльный дождь, в бой!

Орки остановились, лихорадочно протирая глаза.

— Цепь любви Венеры, в бой!

Орки повалились на пол, тщетно пытаясь отлепиться друг от друга.

— Дух Грома, в бой!

Черный Замок содрогнулся от вершины до основания.

Самый сильный и здоровый орк, каким-то чудом удержавшийся на ногах, подошел вплотную к Сейлор-Марс и попытался ухватить ее за юбку. Марс завизжала не хуже Банни и с размаху прилепила орку на лоб бумажку:

— Все, что движется ко мне, пусть движется нафиг!

Мыльный туман развеялся и потрясенный Моргот увидел, что в зале не осталось ни одного орка.

— Лунная диадема, в бой!

Удар диадемой пришелся Властелину Тьмы прямо в живот. Моргот заорал от боли и свалился на пол. Корона свалилась с его головы и покатилась по полу, звеня и подпрыгивая. Из-за колонны вышли Уранус и Нептун и подобрали корону.

— Нет, это не Талисман, — сказал Уранус, понюхав, пощупав и попробовав на зуб Сильмариллы. — Но их сила очень велика и все три они могли бы составить Талисман куда большей силы, чем тот, который мы ищем.

— Ты предлагаешь найти третий Сильмарилл?

— Да, — ответил Уранус. — Пойдем.

Стойте! — из-за трона выскочил остававшийся доселе незаметным Гортхаур. — Черный Ужас, в бой!

В тронном зале потемнело. Иннеры повалились на пол в приступе невыносимого страха, аутеры большим усилием воли удержались на ногах, выронив злополучную корону.

— Ах так! — проговорил Уранус. — Твердь, разверзнись!

— Глубокое погружение! — поддержала его Нептун.

— Не делайте этого! — закричала очухавшаяся Меркури. — Наши атаки здесь действуют на материальном уровне и вы разрушите все Средиземье!

Но было уже поздно. Земля покрылась глубокими трещинами, в них хлынула океанская вода и вскоре Белерианд перестал существовать.

Уранус и Нептун подхватили корону с Сильмариллами и исчезли. Иннерам ничего не оставалось, как последовать их примеру.

— Не хочу больше заниматься! — проныла Банни. Она отшвырнула в сторону учебник и достала мангу Сейлор-V.

Ами хотела что-то возразить, но взглянула сначала на обложку манги, а потом на Минако и тут ей в голову пришла неожиданная мысль:

— Девочки, а ведь есть где-то мир, где сняли фильм про нас!

— Хотела бы я его посмотреть, — мечтательно произнесла Банни. — Я там, наверное, красивая!..

— А что ты так переживаешь, Ами? — спросила Рей. — Ну сняли фильм, ну и что?

— А вдруг кто-то его посмотрит и решит проникнуть сюда, чтобы расправится с нами?

— Да разве они смо... — начала было Минако и вдруг осеклась, глядя на дверь.

Все повернулись в сторону двери и дружно завизжали. На пороге стояло мохнатое, лохматое и трехногое существо в форме пилота космического корабля и с бластером в руке.

— Ну что, борцы за добро и справедливость? Это вы обижаете демонов, которые не причиняли вам никакого зла? Лучи смерти, в бой!